-
1 fallo por falta de comparecencia
• default judgmentDiccionario Técnico Español-Inglés > fallo por falta de comparecencia
-
2 juicio en rebeldía
-
3 заочне рішення суду
default judgement, judgement by default, default judgment -
4 заочное решение суда
default judgement, judgement by default, default judgmentРусско-Английский новый экономический словарь > заочное решение суда
-
5 судебное решение в пользу истца вследствие неявки ответчика
2) Business: judgment by default, judgment in defaultУниверсальный русско-английский словарь > судебное решение в пользу истца вследствие неявки ответчика
-
6 gıyabi hüküm
n. judgment by default* * *1. default judgement 2. default judgment 3. judgement by default 4. judgment by default -
7 Versäumnis
Versäumnis n RECHT default, failure, omission* * *n < Recht> default, failure, omission* * *Versäumnis
neglect, (Abwesenheit) miss, (Unterlassung) failure, omission;
• Versäumnis eines Termins default of appearence;
• Versäumnis gebühr, Versäumniskosten fine for default, default fine;
• Versäumnisurteil default judgment, decree in absence (Scot.);
• Versäumnisurteil erlassen to deliver judgment by default;
• Prozess durch Versäumnisurteil verlieren to lose a case by default;
• Versäumnisverfahren default procedure. -
8 حكم غيابي
حُكْمٌ غِيَابِيّjudgment by default, default judgment, judgment in absentia -
9 yksipuolinen tuomio
law• biased judgementlaw• default judgmentlaw• judgment by defaultlaw• judgement by default -
10 Säumnisurteil
-
11 вынести заочное решение
render a default judgment глагол:Русско-английский синонимический словарь > вынести заочное решение
-
12 заочное решение суда
Business: default judgmentУниверсальный русско-английский словарь > заочное решение суда
-
13 Abwesenheitsurteil
-
14 Säumnisurteil
Säum·nis·ur·teilnt JUR default judgment -
15 Versäumnisurteil
Versäumnisurteil
default judgment, decree in absence (Scot.) -
16 Versäumnisurteil
Versäumnisurteil n default judgment -
17 oppfriskning
subst. (jus) [ av sak] rehearing, retrial (of case decided by default judgment) -
18 заочное решение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заочное решение
-
19 заочное решение
-
20 udeblivelsesdom
judgment by default.
См. также в других словарях:
default judgment — see judgment 1a Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. default judgment … Law dictionary
default judgment — ➔ judgment * * * default judgment UK US (also default judgement) noun [C or U] ► LAW a decision by a court of law against someone who does not appear in court or fails to do something else that they should do: »The record company won by default… … Financial and business terms
Default judgment — Civil procedure in the United States Federal Rules of Civil Procedure Doctrines of civil procedure Jurisdiction Subject matter jurisdiction Diversity jurisdiction Personal jurisdiction Removal jurisdiction Venue Change of venue … Wikipedia
Default Judgment — A binding judgment issued by a court in favor of the plaintiff when the defendant fails to respond to a court summons or fails to appear in court. If damages were included in the complaint, the default judgment will take those into consideration… … Investment dictionary
default-judgment — Judgment entered against a party who has failed to defend against a claim that has been brought by another party. Under Rules of Civil Procedure, when a party against whom a judgment for affirmative relief is sought has failed to plead (i.e.… … Black's law dictionary
default-judgment — Judgment entered against a party who has failed to defend against a claim that has been brought by another party. Under Rules of Civil Procedure, when a party against whom a judgment for affirmative relief is sought has failed to plead (i.e.… … Black's law dictionary
default judgment — noun a judgment entered in favor of the plaintiff when the defendant defaults (fails to appear in court) • Syn: ↑default judgement, ↑judgment by default, ↑judgement by default • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
default judgment — A judgment rendered upon an omission by the defendant to take a necessary step in the action within the proper time, for example, a failure to appear or a failure to plead, such omission being a default entitling the plaintiff to have judgment… … Ballentine's law dictionary
judgment — judg·ment also judge·ment / jəj mənt/ n 1 a: a formal decision or determination on a matter or case by a court; esp: final judgment in this entry compare dictum, disposition … Law dictionary
default — de·fault /di fȯlt, dē ˌfȯlt/ n [Anglo French defalte defaute lack, fault, failure to answer a summons, from defaillir to be lacking, fail, from de , intensive prefix + faillir to fail] 1: failure to do something required by duty (as under a… … Law dictionary
judgment by default — see judgment 1a Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. judgment by default … Law dictionary